Dit filmprogramma is onderdeel van Go Short Arnhem 2026, hét festival voor de korte film van 9 t/m 11 oktober in Arnhem. Bekijk het hele festivalprogramma.

Let’s get hot and sweaty together! Dit programma verkent verlangen op alle mogelijke plekken, van onder de zomerzon op het strand tot een donkere kamer vol vreemden.

Deze films dagen conventionele ideeën uit over wie er mag fantaseren en waar we van mogen dromen, bevrijden ons van sociale druk en laten onze sappen vrijelijk stromen. Kom langs om samen van het plezier te genieten!

[ENGELS]

Let’s get hot and sweaty together! This program explores desire in all places, from under a summer sun at the beach to a dark room full of strangers.

These films challenge conventional ideas about who is allowed to fantasize and what we’re allowed to dream of, liberating us from social pressure and letting our juices flow freely. Come inside to enjoy the pleasure together!

This program has English subtitles.
Content warnings: sexual content, flashing imagery

De films

Sensual
Tanja Nuijten, Duitsland, 4 min
Zachtjes kruipen naaktslakken over natte lippen. Slangen glijden zachtjes tussen de vingers door, terwijl een beer het lichaam van een vrouw liefdevol omhelst. Sensual biedt een ongebruikelijk, subjectief en zeer intiem perspectief op het gevoel van lichamelijke nabijheid en tederheid. Aan de hand van dierlijke metaforen neemt de film ons mee op een reis door de intieme emoties van het voorspel.

Softly, slugs trace their way across wet lips. Snakes glide gently through fingers, while a bear embraces a woman’s body with a loving hug. Sensual offers an unusual, subjective, and deeply intimate perspective on the feeling of physical closeness and tenderness. Using animal metaphors, the film takes us on a journey through the intimate emotions of the foreplay.

Vibrations
Miguel Soll, België, Brazilië, 13 min
Een documentaire-essay over de relatie van een filmmaker met zijn seksualiteit en pornografie. Opgegroeid in een katholiek gezin vind de filmmaker in expliciete beelden een ruimte waarin zijn homoseksualiteit wordt geaccepteerd. De film zet vraagtekens bij stigma’s en onderzoekt de verbanden tussen verlangen, identiteit en lichaamspolitiek.

A documentary-essay on a filmmaker’s relationship with his sexuality and pornography. Born into a Catholic family, he finds in explicit imagery a space of acceptance for his homosexuality. The film challenges stigmas and explores the links between desire, identity, and body politics.

Nos Fins Joyeuses (Our Joyful Endings)
Lucie Babayan, La Fille Renne, Frankrijk, 6 min
In Our Joyful Endings volgen we het dagboek van een transman die tijdens zijn transitie ziet hoe zijn eigen kijk op zijn lichaam en die van anderen verandert, waarbij hij heen en weer wordt geslingerd tussen verlangen, angst en twijfel. Van daaruit groeit het gevoel van geborgenheid bij mensen die deze ervaring delen.

Our Joyful Endings follows the diary of a trans-masculine person who sees his own and others’ views of his body change during his transition, moving between desire, apprehension and questioning. From there, comfort grows with people who share this experience.

Orgy Every Other Day
Samuel Döring, VS, Duitsland, 13 min
Orgy Every Other Day speelt zich af in de queer underground-seksfeestscene van New York City en onderzoekt hoe belangrijk het is om ruimte te creëren voor alle letters van het queer-alfabet, zodat zij gezamenlijk het bevrijdende potentieel kunnen ervaren van het uiten en uitleven van seksuele verlangens, waarbij altijd op respectvolle wijze om toestemming wordt gevraagd.

Set in New York City’s queer underground sex party scene, Orgy Every Other Day explores the importance of creating space for all the letters of the queer alphabet to collectively experience the liberating potential of expressing and performing sexual desires, while always respectfully asking for consent.

Backseat
Jiz Lee, Robin Astera, Rae Threat, Duitsland, 6 min
Een erotische rit door de straten van Berlijn verkent het verlangen van transmannen en queer-emancipatie. De video is een eerbetoon aan Homobiles, de queer-taxidienst onder leiding van Lynnee Breedlove, de voorlichtingsfilmpjes over veilige seks uit de jaren 80 van Gay Men’s Health Crisis – zoals de ‘Car Service’-taxiporno – en de droom van een wereld waarin je veilig en vrij kunt reizen.

An erotic drive through the streets of Berlin navigates trans masculine desire and queer liberation. The video is an homage to Homobiles queer cab service spearheaded by Lynnee Breedlove, the 1980’s safer sex PSAs from Gay Men’s Health Crisis such as “Car Service” taxi porn, and the dream of a world that is safe to travel freely.

Soudain l’été (Suddenly Summer)
Axelle Vinassac, Frankrijk, 11 min
De romantische en erotische reis van een jonge vrouw, van een woensdag in de zomer tot een woensdag in de winter.

A young woman’s romantic and erotic journey, from one summer Wednesday to a winter Wednesday.

Squirting
Jana Nowak, Duitsland, 8 min
De korte animatiefilm Squirting — a history of female pleasure geeft een overzicht van meer dan 2000 jaar cultuurgeschiedenis van de vrouwelijke ejaculatie. Hoe hangt de perceptie van vrouwelijk genot samen met de productie van de vloeistof en welke maatschappelijke mechanismen gaan gepaard met het verdringen van de vrouwelijke ejaculatie uit het algemene bewustzijn? De film verkent het onderwerp, van godinnen die squirten tot de rubriek met sekstips in Cosmopolitan.

The animated short film Squirting — a history of female pleasure gives an overview of more than 2000 years of cultural history of female ejaculation. How is the reception of female pleasure related to the production of the liquid and what social mechanisms go hand in hand with the repression of female ejaculation from the general consciousness? The film explores squirting goddesses to the sex tips section of Cosmopolitan.

Gos musclées
Alexis Langlois, Frankrijk, 3 min
Onder de neonlichten van een sportschool, omringd door een groep butchs, traint Billie Kohler, het electro-clash-icoon van de jaren 2000, vol passie met gewichten. Ze zijn hier om spiermassa op te bouwen. Ze zijn hier om iemand te versieren. Hier bestaat er geen cis-hetero. Hier hangt er een ruige sfeer. Hier hangt een kinky sfeer.

Under the neon lights of a gym, surrounded by a gang of butchs, Billie Kohler, the electro-clash icon of the 2000s, lifts weights with passion. They’re here to bulk up. They’re here to hook up. Here, there’s no cis het. Here, the atmosphere is dirty. Here, the atmosphere is kinky.