English subs

English subs: Vier Minus Drei

Adrian Goiginger | Oostenrijk, Duitsland 2026 | 121 minuten | taal: Duits | ondertiteling: Engels
12 jaar en ouderangstgrof taalgebruik

Vier min drie is één. Dat ondervindt Barbara aan den lijve wanneer haar gezin omkomt bij een ongeluk en zij alleen achterblijft. Hoe ga je om met zo’n onvoorstelbaar groot verlies, en wat blijft er nog over van je eigen identiteit? Het aangrijpende drama Vier minus drei is gebaseerd op het autobiografische boek van de Oostenrijkse schrijfster Barbara Pachl-Eberhart, die het schrijven gebruikte om haar onmetelijke verdriet te verwerken.

Soms kan het noodlot in één klap alles wat vertrouwd is wegnemen. Een man, twee kinderen, een gelukkig gezin: Barbara heeft haar leven op de rit. Tot haar man en kinderen omkomen bij een verkeersongeluk en zij alleen achterblijft. Zelfs haar werk als CliniClown, dat ooit zo vanzelfsprekend onderdeel van haar leven was, past ineens niet meer bij de tragiek die ze doormaakt. Wat volgt is een lange, grillige periode van rouw, waarin Barbara opnieuw moet ontdekken wie ze is.

Zo niet-lineair en grillig als rouw is, zo niet-lineair is Vier minus drei zelf. De film springt heen en weer in de tijd, van het rauwe heden naar het gelukkige verleden dat steeds verder weg lijkt. Het resultaat is niet alleen een film over verdriet en gemis, maar ook een verhaal over veerkracht, en hoe er zelfs na een onmetelijk verlies langzaam ruimte kan ontstaan voor betekenis.

Letterboxd
English subs: Vier Minus Drei

De mooiste films en het laatste nieuws in je inbox?

Schrijf je in op onze nieuwsbrief en blijf op de hoogte van ons programma en filmtips