Op maandag 2 december om 19:00 is de eerste filmavond in het kader van het Arnhemse culturele programma Verre binding waarin bewoners van de azc’s hun Arnhemse stadsgenoten kunnen ontmoeten.

Een zeer enthousiaste en filmminnende filmraad, met Arnhemmers van hier en ver, heeft een programma samengesteld dat niet alleen vermaak biedt maar ook gesprek oplevert. Na de vertoning van de Libanese romcom Mahbas (Solitaire), reflecteert de filmraad op haar filmkeuze en gaat in gesprek met de zaal. Dit gesprek wordt zowel in het Engels als in het Arabisch gevoerd. Tot slot is er de gelegenheid elkaar in de foyer te ontmoeten en te spreken onder uiteraard het genot van Arabische koffie, thee en zoetigheden.

Mahbas (Solitaire) is een Libanese romcom over tolerantie en vergeving. Hoofdpersoon is de Libanese Teraiz die een diepgewortelde haat jegens Syriërs ontwikkelde toen ze haar broer verloor tijdens de Libanees-Syrische oorlog. Het langverwachte bezoek van de aanstaande schoonfamilie van haar dochter zorgt voor veel opwinding. De moeder kan haar vreugde over de verloving van haar dochter niet bedwingen en deelt haar geluk met haar overleden broer – door middel van zijn foto’s – totdat ze ontdekt dat haar gasten uit Syrië komen.

Voor bewoners van de azc’s is de toegang gratis.

[ENG] On Monday 2 December at 19:00, the first film night will take place as part of the Arnhem cultural programme Verre binding, in which residents of the azc’s can meet their fellow citizens from Arnhem.

A very enthusiastic and film-loving film council, with Arnhemmers from here and far, has put together a programme that not only offers entertainment but also generates conversation. After the screening of the Lebanese romcom Mahbas (Solitaire), the film council will reflect on its film choice and enter into a conversation with the audience. This conversation will be conducted in both English and Arabic. Finally, there will be an opportunity to meet and talk to each other in the foyer, while of course enjoying Arabic coffee, tea and sweets.

Mahbas (Solitaire) is a Lebanese romcom about tolerance and forgiveness. The protagonist is the Lebanese Teraiz who developed a deep-rooted hatred towards Syrians after she lost her brother during the Lebanese-Syrian war. The long-awaited visit of her daughter’s future in-laws causes a lot of excitement. The mother cannot contain her joy about her daughter’s engagement and shares her happiness with her deceased brother – through his photos – until she discovers that her guests are from Syria.